changeset 294:88ab1cf84923

euc-jp merge
author KAMADA Kei <c110206@f.koeki-u.ac.jp>
date Fri, 23 Aug 2013 20:28:57 +0900
parents 210ac28eca8d
children 1c829a735fba
files enq/butudan.html
diffstat 1 files changed, 45 insertions(+), 45 deletions(-) [+]
line wrap: on
line diff
--- a/enq/butudan.html	Fri Aug 23 20:02:52 2013 +0900
+++ b/enq/butudan.html	Fri Aug 23 20:28:57 2013 +0900
@@ -1,106 +1,106 @@
 <html>
 <head>
-<title>仏壇の佐藤</title>
+<title>ʩŤκƣ</title>
 </head>
 
 <body>
 
-<h1>SWAN×SKIP現地調査第二弾調査結果</h1>
+<h1>SWANSKIPĴĴ</h1>
 
-<h2>仏壇の佐藤</h2>
+<h2>ʩŤκƣ</h2>
 
 <ol>
  <li>
-     <p>お店の客層はどの層が一番多いですか?<br>
-     1.~10代 2.20~30代  3.40~50代 4.60代~</p>
-     <p>4.60代〜</p>
+     <p>ŹεؤϤɤؤ¿Ǥ<br>
+     1.10塡2.2030塡 3.4050塡4.60叢</p>
+     <p>4.60</p>
  </li>
       
  <li>
-      <p>どのような客が多いですか?<br>
-      1.学生 2.サラリーマン 3.子連れの家族 4.カップル 5.その他</p>
-      <p>5.その他(年配の方)</p>
+      <p>ɤΤ褦ʵҤ¿Ǥ<br>
+      1.2.꡼ޥ3.Ϣβ²4.åץ롡5.¾</p>
+      <p>5.¾(ǯۤ)</p>
 </li>
       
  <li>
-      <p>この店に一番のおすすめ商品を教えて下さい。</p>
+      <p>Ź˰֤Τᾦʤ򶵤Ʋ</p>
       <p>_</p>
  </li>
       
  <li>
-      <p>お店を宣伝する上で、不便を感じることはありますか?</p>
-      <p>チラシが高い</p>
+      <p>Źǡؤ򴶤뤳ȤϤޤ?</p>
+      <p>饷⤤</p>
  </li>
       
  <li>
-      <p>お店にこんなのがあったらよい、と考えているものがありましたら教えて下 さい。</p>
+      <p>ŹˤʤΤä褤ȹͤƤΤޤ鶵Ʋ </p>
      <p>_</p>
 </li>
       
  <li>
-      <p>おすすめの穴場がありましたら教えて下さい。</p>
+      <p>η줬ޤ鶵Ʋ</p>
       <p>_</p>
 </li>
       
  <li>
-      <p>今後どのようなお客樣を増やしていきたいと考えていますか?</p>
+      <p>ɤΤ褦ʤ䤷ƤȹͤƤޤ?</p>
       <p>_</p>
 </li>
       
  <li>
-      <p>お店でインターネットを利用していますか?<br>
-      1.はい  2.いいえ</p>
-      <p>1.はい</p>
+      <p>Źǥ󥿡ͥåȤѤƤޤ?<br>
+      1.Ϥ  2.</p>
+      <p>1.Ϥ</p>
       <ol>
-       <li>はいと答えた人<br>
-	    お使いのプロバイダ-を教えて下さい。
+       <li>Ϥ<br>
+	    ȤΥץХ 򶵤Ʋ
       </li>
-	    <p>NTT系</p>
-       <li>いいえと答えた人<br>
-	    使用していない理由を教えて下さい。
+	    <p>NTT</p>
+       <li><br>
+	    ѤƤʤͳ򶵤Ʋ
 	    <p></p>
       </li>
       </ol>
 </li>
       
  <li>
-      <p>お店の facebook やホームページを持っていますか?<br>
-      1.はい  2.いいえ</p>
-      <p>1.はい</p>
+      <p>Ź facebook ۡڡäƤޤ?<br>
+      1.Ϥ  2.</p>
+      <p>1.Ϥ</p>
 </li>
 
  <li>
-     <p>電話回線は何をお使いですか?</p>
-     <p>光</p>
+     <p>òϲ򤪻ȤǤ?</p>
+     <p></p>
  </li>
 
  <li>
-     <p>携帯やスマートフォンで情報を検索する機会はありますか?<br>
-     1.はい  2.いいえ</p>
-     <p>1.はい</p>
+     <p>Ӥ䥹ޡȥեǾ򸡺뵡Ϥޤ?<br>
+     1.Ϥ  2.</p>
+     <p>1.Ϥ</p>
  </li>
 
  <li>
-     <p>今後、中町のお店とSKIPが連携して情報発信を行う際に協力していただ
-     けますか?<br>
-     1.はい  2.いいえ</p>
-     <p>1.はい</p>
+     <p>塢ĮΤŹSKIPϢȤƾȯԤݤ˶ϤƤ
+     ޤ?<br>
+     1.Ϥ  2.</p>
+     <p>1.Ϥ</p>
  </li>
 
  <li>
-     <p>(13で はい と答えた人)<br>
-      どのような情報を発信していきたいですか?また、どのような活動をしたい
-      ですか?<br>
-      (自由解答)</p>
-      <p>電子チラシによる買い物しえん、防災情報の発信(ex:GO近所)</p>
+     <p>(13 Ϥ )<br>
+      ɤΤ褦ʾȯƤǤ?ޤɤΤ褦ʳư򤷤
+      Ǥ?<br>
+      (ͳ)</p>
+      <p>Żҥ饷ˤ㤤ʪɺҾȯ(ex:GO)</p>
  </li>
       
  <li>
-      <p>私達は、地域人たちや観光客などにもっと酒田の情報を発信していきた
-      いと思っているのですが、商店街の方として何かご意見、ご要望はありま
-      すか?自由にご記入ください。</p>
-      <p>被災地ボランティアへの参加(地域で連携してボランティアを行なって
-      いる)また、他県の都市と広域連合で繋がっている。</p>
+      <p>ãϡϰͤѸҤʤɤˤäȼĤξȯƤ
+      ȻפäƤΤǤŹȤƲո˾Ϥ
+      ?ͳˤ</p>
+      <p>ϥܥƥؤλ(ϰϢȤƥܥƥԤʤä
+      )ޤ¾ԻԤȹϢǷҤäƤ롣</p>
 </li>
       
 </ol>

yatex.org