#!/usr/bin/env ruby
# -*- coding: utf-8 -*-

eitango=csv.read("eitango youbi.csv", :headers => true)
eitango.each { |row|
      printf("%sの意味は%sです。\n",
             row["英語"],row["日本語"])}