diff --git a/csv2table.rb b/csv2table.rb
index 6bd04d6..9761207 100755
--- a/csv2table.rb
+++ b/csv2table.rb
@@ -3,16 +3,18 @@
 # CSV to table(HTML) converter - csv2table.rb
 # (c)2000, 2007, 2017 by HIROSE, Yuuji <yuuji@gentei.org>
 # $Id$
-# Last Modified Fri Dec  1 16:52:49 2017 on firestorm
+# Last Modified Mon Dec 11 11:15:46 2017 on firestorm
 
 =begin
 
 CSV�⤷���Ϥ���˽ऺ��(TAB���ڤ�Ȥ�ʻ�Ѥʤ�)�����ǽ񤤤�
 �ǡ����ե������ HTML�� <table> ���Ѵ����롣HTML�ƥ����Ȥ����
 SSI�ˤ�ä� csv2table.rb �����Ѥ��뤳�Ȥ����ꤷ�Ƥ��롣
-�ǡ����ե��������Ƭ�Ԥ�CSV��table�θ��Ф�(th)�Ȥ��ư���졢
-���Ф����ܤθ��� :l :c :r ��Ĥ�����б�����(����ܰʹߤ�)����ब
-���줾�� ���󤻡�����󤻡����� ����롣
+
+�Ѵ�����CSV�����Ǥʤ���Ruby�饤�֥�� Roo���������ODS(Calcɽ�׻��ե�
+����)�Ǥ�褤���ǡ����ե��������Ƭ�Ԥ�CSV��table�θ��Ф�(th)�Ȥ��ư�
+��졢���Ф����ܤθ��� :l :c :r ��Ĥ�����б�����(����ܰʹߤ�)�����
+�����줾�� ���󤻡�����󤻡����� ����롣
 
 ��:
 *���ե����뤬����CSV(sample.csv)