diff --git a/koki/asahi.js b/koki/asahi.js
index fa8ee6f..83068a1 100644
--- a/koki/asahi.js
+++ b/koki/asahi.js
@@ -61,7 +61,7 @@
 		    titen.push(p);
 		    comment.push(x.comment);
 		    info.push(x.info);
-		    marker.push(L.marker(p).bindPopup(x.name).addTo(mymapL));
+		    marker.push(L.marker(p).bindPopup(x.name).addTo(mymapR));
 		    var elem = document.createElement('img');
 		    elem.id = `image${pos}`;
 		    elem.src = 'image/img.png';
@@ -106,6 +106,7 @@
 		    let img = document.getElementById(`image${i}`);
 		    img.src = "image/hanyo.png";
 		    marker[i].setIcon(geticon).setPopupContent(comment[i]);
+		    
 		}
 	    }
 	}