diff --git a/shuzai/fishing0.JPG b/shuzai/fishing0.JPG
new file mode 100644
index 0000000..3e240e2
--- /dev/null
+++ b/shuzai/fishing0.JPG
Binary files differ
diff --git a/shuzai/higawari/eastniku.html b/shuzai/higawari/eastniku.html
index 7caf1a8..d103346 100644
--- a/shuzai/higawari/eastniku.html
+++ b/shuzai/higawari/eastniku.html
@@ -5,7 +5,7 @@
 <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css">
 <meta http-equiv="Content-Script-Type" content="text/javascript">
 <link rel="stylesheet" type="text/css"href="../../skip.css">
-<link rel="stylesheet" type="text/css" href="higawari.css">
+<link rel="stylesheet" type="text/css" href="main.css">
 </head>
 <!--�ʾ�������-->
 
diff --git a/shuzai/higawari/eastpasuta.html b/shuzai/higawari/eastpasuta.html
index 9af0477..0c8c289 100644
--- a/shuzai/higawari/eastpasuta.html
+++ b/shuzai/higawari/eastpasuta.html
@@ -5,7 +5,7 @@
 <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css">
 <meta http-equiv="Content-Script-Type" content="text/javascript">
 <link rel="stylesheet" type="text/css"href="../../skip.css">
-<link rel="stylesheet" type="text/css" href="higawari.css">
+<link rel="stylesheet" type="text/css" href="main.css">
 </head>
 <!--�ʾ�������-->
 
diff --git a/shuzai/higawari/higawari.html b/shuzai/higawari/higawari.html
index 0354f95..cc0f3d1 100644
--- a/shuzai/higawari/higawari.html
+++ b/shuzai/higawari/higawari.html
@@ -11,33 +11,34 @@
 <p>���Υڡ����ǤϷ�������ؤ�������Ҳ𤷤Ƥ��ޤ������ˤʤä���Ź�ξ���ϡ��̿��򥯥�å������ɽ������ޤ���</p>
 <p>�������̣������Ź�򤼤ҥ����å����ƤߤƤ���������</p>
 
-<p>���ߤ���ϿŹ�޿� 5Ź!</p>
+<p><em>���ߤ���ϿŹ�޿� 5Ź!</em></p>
 <p></p>
-<p>��˥塼����</p>
+<h4>��˥塼����</h4>
 <p>(���ˤʤ�̿��򥯥�å��Ǿܺ٥ڡ�����)</p>
 
 <div class="iconmenu">
 <!--��ϿŹ�ް�������-->
 
-<div><p>�������㥦�����Υ����ץѥ���</p><p><a href="kuramuchauda.html"><img src="kuramuchauda.jpg"alt="�������㥦�����Υ����ץѥ���"width="150"hight="100"></a></p></div>
+<div><p>�����顼�ȥ⥢��</p><p><a href="kuramuchauda.html"><img
+src="kuramuchauda.jpg" title="�����顼�ȥ⥢��"alt="�������㥦�����Υ����ץѥ���"width="150"hight="100"></a></p></div>
 
-<div><p>̣���顼���</p><p><a href="higawari2.html"><img src="ramen2.jpg"alt="̣���顼���"width="150"hight="100"></a></p></div>
+<div><p>�顼���ϥ���Ȭ��</p><p><a href="higawari2.html"><img src="ramen2.jpg"alt="̣���顼���"width="150"hight="100"></a></p></div>
 
-<div><p>��ȴ�Ȭ���Τ����߾Ƥ���</p><p><a href="hyakken2.html"><img src="okonomi.png"alt="noimage"width="150"hight="100"></a></p></div>
+<div><p>��ο��� ɴ�����</p><p><a href="hyakken2.html"><img src="okonomi.png"alt="noimage"width="150"hight="100"></a></p></div>
 
-<div><p>���󥿥��󡡥ߥ˥�����դ�</p><p><a href="tantanmen.html"><img src="kimagure.jpg"alt=""width="150"hight="100"></a></p></div>
+<div><p>��ο���ɴ�����</p><p><a href="hyakken.html"><img src="tori.png"alt="noimage"width="150"hight="100"></a></p></div>
 
-<div><p>��ŷЧ</p><p><a href="toritendon.html"><img src="donmono.jpg"alt="��ŷЧ"width="150"hight="100"></a></p></div>
+<div><p>���̸���ʸ�����</p><p><a href="tantanmen.html"><img src="kimagure.jpg"alt=""width="150"hight="100"></a></p></div>
 
-<div><p>�����Υ�����饽����</p><p><a href="ika.html"><img src="teisyoku.jpg"alt="�����Υ�����饽����"width="150"hight="100"></a></p></div>
+<div><p>���̸���ʸ�����</p><p><a href="toritendon.html"><img src="donmono.jpg"alt="��ŷЧ"width="150"hight="100"></a></p></div>
 
-<div><p>���������Ȥ���Ĺ�ͤ����äפ����ԥ�����</p><p><a href="hyakken.html"><img src="tori.png"alt="noimage"width="150"hight="100"></a></p></div>
+<div><p>���̸���ʸ�����</p><p><a href="ika.html"><img src="teisyoku.jpg"alt="�����Υ�����饽����"width="150"hight="100"></a></p></div>
 
-<div><p>�����Υ��ơ����ߡ��ȥ�����</p><p><a href="eastniku.html"><img src="niku.png"alt="noimage"width="150"hight="100"></a></p></div>
+<div><p>CAFE&DINING EAST</p><p><a href="eastniku.html"><img src="niku.png"alt="noimage"width="150"hight="100"></a></p></div>
 
-<div><p>�����Υ��ơ�����������ɥ������</p><p><a href="eastsakana.html"><img src="saka.png"alt="noimage"width="150"hight="100"></a></p></div>
+<div><p>CAFE&DINING EAST</p><p><a href="eastsakana.html"><img src="saka.png"alt="noimage"width="150"hight="100"></a></p></div>
 
-<div><p>���ȥ���٥ĤΥ��꡼�ॹ�ѥ��åƥ�</p><p><a href="eastpasuta.html"><img src="pasu.png"alt="noimage"width="150"hight="100"></a></p></div>
+<div><p>CAFE&DINING EAST</p><p><a href="eastpasuta.html"><img src="pasu.png"alt="noimage"width="150"hight="100"></a></p></div>
 
 </div>
 <!--iconmenu����-->
diff --git a/shuzai/higawari/hyakken.html b/shuzai/higawari/hyakken.html
index 95ee352..0228886 100644
--- a/shuzai/higawari/hyakken.html
+++ b/shuzai/higawari/hyakken.html
@@ -5,7 +5,7 @@
 <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css">
 <meta http-equiv="Content-Script-Type" content="text/javascript">
 <link rel="stylesheet" type="text/css"href="../../skip.css">
-<link rel="stylesheet" type="text/css" href="higawari.css">
+<link rel="stylesheet" type="text/css" href="main.css">
 </head>
 <!--�ʾ�������-->
 
diff --git a/shuzai/higawari/hyakken2.html b/shuzai/higawari/hyakken2.html
index c106927..a6fafd0 100644
--- a/shuzai/higawari/hyakken2.html
+++ b/shuzai/higawari/hyakken2.html
@@ -5,7 +5,7 @@
 <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css">
 <meta http-equiv="Content-Script-Type" content="text/javascript">
 <link rel="stylesheet" type="text/css"href="../../skip.css">
-<link rel="stylesheet" type="text/css" href="higawari.css">
+<link rel="stylesheet" type="text/css" href="main.css">
 </head>
 <!--�ʾ�������-->
 
diff --git a/shuzai/higawari/main.css b/shuzai/higawari/main.css
index 32c2ea0..187bc59 100644
--- a/shuzai/higawari/main.css
+++ b/shuzai/higawari/main.css
@@ -30,6 +30,13 @@
 	     float: left;
 	     }
 
-div.iconmenu div p {padding: 0; margin: 0;}
+div.iconmenu div p {padding: 0; margin: 0;
+	     	   text-shadow: 1px 1px 3px #ff00f6;
+	     	   }
 
-em {color: red;}
+em {color: blue;}
+
+h4{
+   font-size: 20px;
+   background-color: #fffc97;
+   width: 90%;}