diff --git a/paper/system-map.tex b/paper/system-map.tex
index e8b3472..8703418 100644
--- a/paper/system-map.tex
+++ b/paper/system-map.tex
@@ -12,6 +12,6 @@
   \label{360map_screen2}
 \end{figure}
 
-スマートフォンなどのGPS機能を利用して、表示される残りの距離から目標地点がどこかを探し当てるブラウザゲームである。
+スマートフォンなどのGPS機能を利用して，表示される残りの距離から目標地点がどこかを探し当てるブラウザゲームである。
 
-初めに現在地点が表示され、あらかじめ指定した範囲に目標地点が入ると、360度画像が表示される（図\ref{360map_screen1}，図\ref{360map_screen2}）。
+初めに現在地点が表示され，あらかじめ指定した範囲に目標地点が入ると，360度画像が表示される（図\ref{360map_screen1}，図\ref{360map_screen2}）。