diff --git a/map/domon/gps-game.js b/map/domon/gps-game.js
index 55c52cd..c94f2d7 100644
--- a/map/domon/gps-game.js
+++ b/map/domon/gps-game.js
@@ -8,8 +8,8 @@
     var pin2LatLng = L.latLng([38.934472, 139.843791]);
 
     var pins = [
-        { name: "Location A", coordinates: pin1LatLng },
-        { name: "Location B", coordinates: pin2LatLng }
+        { name: "町田商店", coordinates: pin1LatLng },
+        { name: "ラーメン大", coordinates: pin2LatLng }
     ];
 
     var pinIndex = null;
@@ -33,8 +33,8 @@
         pinIndex = null;
 
         // 2つのピンを表示
-        L.marker(pin1LatLng).addTo(mymap);
-        L.marker(pin2LatLng).addTo(mymap);
+        L.marker(pin1LatLng).addTo(mymap).bindPopup("町田商店");
+        L.marker(pin2LatLng).addTo(mymap).bindPopup("ラーメン大");
 
         // 現在の位置をピンとして設定
         navigator.geolocation.getCurrentPosition((pos) => {
@@ -46,7 +46,7 @@
         pinIndex = Math.random() < 0.5 ? 0 : 1;
         
         // ピン情報を表示
-        document.getElementById("pin-info").textContent = `Pin 1: ${pins[0].name} [${pin1LatLng.lat.toFixed(6)}/${pin1LatLng.lng.toFixed(6)}], Pin 2: ${pins[1].name} [${pin2LatLng.lat.toFixed(6)}/${pin2LatLng.lng.toFixed(6)}]`;
+        document.getElementById("pin-info").textContent = `Pin 1: ${pins[0].name}, Pin 2: ${pins[1].name}`;
         watchId = navigator.geolocation.watchPosition(
             onSuccess, onError, { maximumAge: 0, timeout: 3000, enableHighAccuracy: true });
         document.getElementById("title").textContent = "START!!";