diff --git a/system/VRoutes/main.js b/system/VRoutes/main.js
index 136e8c7..5045d3d 100644
--- a/system/VRoutes/main.js
+++ b/system/VRoutes/main.js
@@ -74,14 +74,9 @@
 <label>X座標: <input type="number" id="x-${objectId}" step="0.1" value="${initialPosition.x.toFixed(1)}"></label>
 <label>Y座標: <input type="number" id="y-${objectId}" step="0.1" value="${initialPosition.y.toFixed(1)}"></label>
 <label>Z座標: <input type="number" id="z-${objectId}" step="0.1" value="${initialPosition.z.toFixed(1)}"></label>
-<!--
-<label>Rotation X: <input type="range" id="rotate-x-${objectId}" min="0" max="360" step="1" value="0"></label>
-<label>Rotation Y: <input type="range" id="rotate-y-${objectId}" min="0" max="360" step="1" value="0"></label>
-<label>Rotation Z: <input type="range" id="rotate-z-${objectId}" min="0" max="360" step="1" value="0"></label>
--->
-<label>X軸方向に回転: <br><input type="range" id="rotate-x-${objectId}" min="0" max="360" step="1" value="0"></label><br>
-<label>Y軸方向に回転: <br><input type="range" id="rotate-y-${objectId}" min="0" max="360" step="1" value="0"></label><br>
-<label>Z軸方向に回転: <br><input type="range" id="rotate-z-${objectId}" min="0" max="360" step="1" value="0"></label><br>
+<label>X軸を中心に回転: <br><input type="range" id="rotate-x-${objectId}" min="0" max="360" step="1" value="0"></label><br>
+<label>Y軸を中心に回転: <br><input type="range" id="rotate-y-${objectId}" min="0" max="360" step="1" value="0"></label><br>
+<label>Z軸を中心に回転: <br><input type="range" id="rotate-z-${objectId}" min="0" max="360" step="1" value="0"></label><br>
 <button id="reset-${objectId}" class="ui-button reset">座標と角度をリセット</button>
 <button id="remove-${objectId}" class="ui-button">削除</button>
 `;