diff --git a/README.md b/README.md
index 3d36b33..0475847 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -28,7 +28,7 @@
 
 
 ディレクトリ	| 内容
-----------------+----------------------------
+----------------|----------------------------
 resume/			| 2段組みのレジュメ
 paper/			| 主となる論文
 system/			| 主となる作成システムの名前にする